Herci a tvůrci
Herci
Marek Eben
dabing: Ferda (+zpěv)
Současný věk: 67
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
Veronika Gajerová
dabing: Beruška (+zpěv)
Současný věk: 62
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
Karel Heřmánek
dabing: Brouk Pytlík (+zpěv)
Věk: 76 († 24. 8. 2024)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
Ota Jirák
dabing: hlemýžď Oskar
Současný věk: 76
Národnost: česká
Místo narození: Debř nad Jizerou, Československo
Petr Nárožný
dabing: pavouk Arambula
Současný věk: 87
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
Petr Vacek
dabing: pes Čmuchálek
Současný věk: 60
Národnost: česká
Místo narození: Slaný, Československo
Pavel Zedníček
dabing: vypravěč
Současný věk: 75
Národnost: česká
Místo narození: Hoštice-Heroltice, okr. Vyškov, Československo
