Kurz sebeovládání

Jen se zmíní Charliemu, že potkala v obchodě za kasou Mandy. To je jeho bývalá přítelkyně, kterou měl na střední ještě před Jen. Sean naléhá na Charlieho, že ji rozhodně musejí zajít do obchodu pozdravit. Když tak učiní, je to pro Charlieho docela trapas, protože Mandy je ráda, že ho vidí a že ji považuje za svou první lásku, na druhou stranu si rýpne, že ten jeho výkon se snad nedá ani počítat. To se rozumí, že Charlie bude chtít svou reputaci napravit. Laceyini rodiče přijedou neohlášeně a chtějí, aby mohli u Patricka v bytě přespat.