Agenti S.H.I.E.L.D.

Vrátili se. Všichni. Coulson (Clark Gregg), který omráčil Daisy (Chloe Bennet), Fitz (Iain De Caestecker) se svojí Jemmou (Elizabeth Henstridge) a Mack (Henry Simmons) s Elenou (Natalia Cordova-BuckleyNatalia Cordova-Buckley) s May (Wen Ming-Na) Vrátili se sice do Majáku, ale ve správném čase. Sotva se trochu vzpamatují, začnou s prohlídkou Majáku. May a Fitz narazí na dalšího Chromicona Noaha (Joel David Moore), který monitoruje místo jako dříve Enoch. Kromě něho narazí May a Fitz i na několik monolitů v podzemí. Noah jim ukáže monitorovací místnost, kde je zaujme St. Louis, kde se pravidelně objevuje světlo z nebe. Všichni se tam chtějí vydat, kromě Daisy, která se bojí, protože má být zkázou Země. Kromě agentů se na Zemi v přítomném čase dostane i Deke (Jeff Ward). Coulsonův tým se dostane za město a najde Zephyr, který tam schoval Hunter s Fitzem. Monitorují světelný signál a zjistí, že to je signál, který se vysílá ze Země a má přivolat Kree. Když dorazí na místo, najdou tam kromě vysílače PipeBriana Venskus), která se také snaží zjistit, co je signál zač. Deke je v minulosti zatčen, protože si užíval v baru a nevěděl, že musí zaplatit účet. Daisy se rozhodne ho dostat z vazby a vydává se za jeho sociální pracovnici. Fitz_Simmonsová zničí napájení vysílače a zjistí, že šlo o lidskou práci. V té chvíli na ně začne Piper mířit zbraní a Coulson usoudí, že je zradila. Na místo se dostaví jednotka vojáků v čele s neznámým velitelem v černém. Protože velitel vydá rozkaz k zabití, začnou se May, Mac a Elena bránit. Piper je v rozpolcení, komu má věřit, přizná se, že vše řekla o Aidě, LMD a Soustavě generálce Haleyové (Catherine Dent), která je vedení po Talbotovi a vysílač měl být vábnička na S.H.I.E.L.D., ale jen k zadržení, určitě ne k likvidaci. Tajemný černý velitel těžce zraní Elenu a svými kovovými kruhy usekne Eleně obě paže. Mack ji těžce zraněnou odnáší z místa střetu a Elena prorokuje, že se vše, co její alter ego sdělovalo, vyplňuje. Daisy zachrání Deka z vazby a těžce zraněnou Elenu operuje Jemma. Fitz s Noahem a s May odklízejí vysílač, který odvezli z místa vysílání do podzemí Majáku k monolitům, ale Noah je varuje, že se vysílač zahřívá a vlastním tělem kryje jeho výbuch. Tajemný černý velitel se vrací na základnu a po sejmutí masky je vidět, že jde o dceru generálky Haleové Ruby (Dove Cameron). Generálka jí vyčítá, že při misi selhala. Její dcera však argumentuje tím, že chce Quake=Daisy. A ta nebyla na místě mise. A proto Ruby hodlá odsekávat po kouskách její kamarády z S.H.I.E.L.D.u, dokud se neobjeví.