The Originals

Davina bere Mikaela do srubu její rodiny v lese, aby jej ochránila před Klausem, o kterém ví, že udělá cokoliv, aby Mikaela dostal. Hayley požádá o pomoc Elijahe a Marcela, aby zachránili skupinu nic netušících mladých lidí, které rekrutuje Vincent, jenž chce z nich udělat armádu vlků. Cami dá nechtěně Niklausovi vodítko k Davinině srubu, proto se snaží pochopit, proč Niklaus tak nenávidí své rodiče. Kaleb hledá Davinu, aby našel kůl z bílého dubu a je zaskočen, že se zapojí nebezpečné situace ve srubu. Josh si najde nečekaného spojence.