Bylo, nebylo

Belle (Emilie de Ravin) neví mnoho věcí o Rampelníkovi. A jedna z nich je, že zabil jejího snoubence Gastona (Wes Brown). Belle sice o něj kdysi zpočátku nejevila zájem, ale nakonec se s mladíkem seznámila, a i když o něm měla pochybnosti, protože ho nachytala při lži, když se snažila zachránit mládě zlobra, zaslíbila se mu. Přeci jenom hrozba války jejího království se zlobry a přislíbení armády, byly silné argumenty, aby souhlasila tehdy se sňatkem. V podsvětí se ale na Rampelníka (Robert Carlyle) obrátí, aby jí pomohl ochránit jejich nenarozené dítě. Vzpomíná si na Merlina, který v Kamelotu tvrdil, že jednoho dne bude někdo schopný ovládnout moc Temného dýky. A to chce po Ramplovi. Ten se cuká, protože dle něj závisí vždy na úhlu pohledu, co je světlá magie a co temná, ale nakonec se nebrání. Emma (Jennifer Morrison), Hook (Colin O'Donoghue), Mary Margaret (Ginnifer Goodwin), David (Joshua Dallas), Regina (Lana Parrilla) a Henry (Jared Gilmore) se snaží v městské knihovně dostat do podsvětí k Hádésovi (Greg Germann). Úspěšní nejsou, ale Emma si vzpomene, že se jí ve snu zdálo kouzlo, že může odstranit z jednoho náhrobku jméno, které tam vytesal Hádés. Regina si jde promluvit se svou sestrou Zelenou (Rebecca Mader) a Hádés si kuje svoje pikle. Osloví Gastona a poštve ho proti Rampelníkovi s kouzelnými šípy, které mají moc Temného zabít. Gaston Rampla napadne a tak se Belle dozví, že Rampl jejího snoubence zabil. Rampl je dostane pryč od útočícího Gastona a snaží se Belle vysvětlit, že zraněním z šípu ukovaného Hádésem v Řece Duší by musel zůstat navždy v podsvětí. Belle ho však nutí, aby jí pomohl dostat se dalším lidem včetně Gastona dál z podsvětí a tím by mohli oslabit Hádése a nakonec ho porazit. Emma se snaží odstranit z náhrobku jméno, ale strhne se bouře. Vše se odehrává jako v jejím snu, jenže ten skončil smrtí její matky Sněhurky/Mary Margaret. Utečou tedy do Regininy hrobky, kde se schovají. Regina si promluví se Zelenou v bistru a zjišťuje, jakou má společnou minulost s Hádésem. Ta jí prozradí, že se do ní zamiloval a jeho jediná slabost je tak ona. Belle pátrá po možnosti, jak by dostala Gastona z podsvětí, osloví ji ale Hádés. Nabídne jí, že zapomene na její dítě, pokud bude rozmíška mezi Gastonem a Ramplem pokračovat. A jeden nebo druhý skončí v Řece duší. Regina najde Emmu, Hooka a Mary Margaret schované ve své hrobce. Vysvětlí jim, že zlu se musí čelit a ne se před ním schovávat a společně vyrazí do boje. Belle se svěří Ramplovi s čím za ní přišel Hádés. Ten se rozhodne jednat a napadne Gastona. Belle však využije dýku Temného a přikáže Ramplovi, aby Gastona nechal na pokoji. Gaston chce využít oslabení Rampla a zabít ho šípem, Belle však do něj strčí a hodí ho do Řeky Duší. Objeví se Hádés a sdělí jim, že i přesto, že Gaston skončil v Řece Duší, jejich dítě je stále jeho. Podle dohody ho měl Gastona hodit do vody Rampelník a nikoli Belle. Regina, Emma s Hookem a Mary Margaret v lese hledají démona, který ve snu Emmy zabil Mary Margaret. Magií ho zneškodní a Mary Margaret ve zvířeti pozná zakletou Karkulku (Meghan Ory).