Mladý mistr

Každý rok se koná tanec lva, při němž dvě kung-fu školy soutěží o symbol míru a prosperity. Škola mistra Thana pravidelně vyhrává díky nejlepšímu žákovi Tigrovi. Tentokrát se však nechá podplatit, předstírá zranění a tančí pro konkurenční školu. Což zjistí jen jeho bratr Drak, který ovšem nic neprozradí. Mistr Than však na podvodné jednání přijde a Tigr je ze školy vyloučen. Drak záhy odejde také, neboť se mu nelíbí, že mu všichni říkají Sirotek. Mistr Than ho požádá, aby přivedl Tigra zpět. Drak se vydává bratra hledat. Záhy je však zatčen šéfem policie Sang Kungem, protože je podobný hledanému zločinci. Drakovi se podaří utéci přes močály. V prvním domě, na který narazí, požádá o pomoc mladou ženu. Shodou náhod je to dcera policejního šéfa Sang Kunga. Zavede ho do umývárny a odejde na nákup. Sang Kung, který také skončil v močálu, se jde domů umýt. Pronásledovaný a pronásledovatel se setkají tváří v tvář… Zdroj: FTV Prima