POZOR SPOILER
Listopad
Parta chlapů je u jezera. Jeden skáče do vody, dostává křeč, ale spíše jen tak z legrace, druhý mu oblečený plave na pomoc. Ten druhý je Lucas, je něco jako učitel a vychovatel dohromady v místní mateřské škole. Právě se rozešel s manželkou Kristen, s níž má chlapce Marcuse. Jednoho dne najde u obchodu malou Klárku, a tak ji dovede domů. Ta u kluků zahlédne pornografické fotografie. A také zaslechne větu, že pinďa trčí do vzduchu. Jednou ji Lucas najde u domu, kde se hádají její rodiče Theo a Agnes o tom, kdo ji má odvést do školky. Lucasovi je jí líto, proto ji odvede sám. Klárka mu pak dá po legrační pranici, kdy se on nechá dětmi bít, pusu. Když jí pak vrací její dárek, tvrdí, že není od ní. Zůstává pak ve školce ještě potmě, protože rodiče si ji nevyzvedli. A tehdy před dalším personálem prohlásí, že Lucasovi trčí pinďa do vzduchu, stejně jako to slyšela od těch kluků. Zatím se Lucas účastní bohatýrské pitky, sbližuje se s pomocnicí Nadjou a žije dál normální život. Jenže pak si jej zavolá vedoucí školky Grethe a poví mu, že jej jedno z dětí obvinilo z toho, co je vyhrazeno jen dospělým. Jméno dítěte mu ovšem nesdělí. A také povolá dětského psychologa. Klára zpočátku vše popírá, i to co řekla. Ale psycholog ji vmanipuluje do své hry. Grethe to začne rozpitvávat, varuje ostatní rodiče a také volá Lucasově exmanželce. Lucas si s Grethe chce promluvit, ona však nechce. Ale prozradí Kláru. Lucas jde za jejím otcem Theem, je to jeho nejlepší kamarád. Rozmluva nedopadne dobře. Lucas pak od sebe vyhazuje i Nadju, štve ho, že mu nevěří.
Prosinec
Za Lucasem přijíždí jeho syn Marcus. Lucas je zatčen a Marcus jde navštívit rodinu té malé lhářky. Dochází k incidentu a Marcus jich pár schytá. Jde tedy ke svému kmotrovi, u něj je ještě pár lidí, kteří věří v Lucasovu nevinu. Děti totiž lžou o Lucasově sklepě, ale oni vědí, že žádný nemá. Pak je Lucas propuštěn. Ale to nic neznamená. Do okna mu někdo hodí velký kámen a pak najdou mrtvého jeho psa. V obchodě odmítají Lucasovi cokoli prodat a ještě je bit.
Štědrý večer
Lucas ztropí výtržnost v kostele. Napadne Thea, kterému se Klára večer přiznává, že si to vše vymyslela. Pomůže to? Změní to něco?
