Motiv

POZOR, SPOILER Poručík Adam zrovna telefonuje a jeho nadřízený kapitán Petrescu vyslýchá muže, který našel dvě mrtvoly. Výslech se odehrává „U Páva“, kde Adam jen tak mezi řečí opraví jukebox. Je zjištěno, že obě oběti byly zastřeleny stejnou zbraní. Mrtví jsou muž a žena. Mrtvý muž se jmenuje Jorge Marcu, pracoval ve výzkumném ústavu v Temešváru. Na místě vraždy je ještě nalezen knoflík z myslivecké kamizoly. Oba kriminalisté si najdou milenku mrtvého Ritu Corbanovou. Ta se domnívá, že ji vyhledali kvůli vyloupené chatě. Jenže když přijdou oba podruhé, přizná se jim ke lži a také k tomu, že byl Jorge jejím milencem. A domnívá se, že jej zabil její manžel, tomu chybí na jeho lovecké kamizole knoflík. Podezřelý zůstává i hajný - kvůli knoflíku, ale ten je v nemocnici, protože se postřelil. Petrescu vyslýchá znovu muže, který mrtvoly našel a vytáhne z něj, že je okradl. Přibyl další podezřelý jménem Baranga, je totiž pravděpodobný majitel zapalovače nalezeného nedaleko místa činu. Ten lže, jako když tiskne, když mluví o tom, že si tam pouštěl hudbu. Přístroj přece nefungoval. Takže jej vyšetřovatelé skřípnou. Mládenec veksloval s cizí měnou. A tím se do případu namočil. Ovšem ihned se přiznává. Paní Corbanová je přepadena ve svém bytě a nepřijít jen náhodou vyšetřovatelé, je možné, že by již nežila. Takto se sice ocitá v nemocnici, ale žije. A zde se oba muži také dozvědí, že se hajný pokusil o sebevraždu prášky. Ten se pak přizná, že vědomě lhal. Na místě činu skutečně byl a knoflík je jeho. Jenže byl opilý a tudíž si skoro nic nepamatuje - jen to, že měl s nimi konflikt a přijíždějící auto. Objevují se nové okolnosti, nové stopy - a dokonce je nalezena vražedná zbraň. Nakonec se ušije na vraha bouda. Zadrží jej při výslechu, ale mezitím jsou mu prohledávány věci. On chce totiž letět do ciziny. V jeho příruční tašce je nalezen mikrofilm. Petrescu ještě chvíli hraje divadlo a následně se snaží vraha usvědčit...