Na kometě

Slovenské herce Emila Horvátha a Magdu Vašáryovou, kteří ztvárnili hlavní postavy Servadace a Angeliku, nadabovali při postsynchronech kvůli jejich výrazné slovenštině Jan Tříska a Jana Drbohlavová. Snímek byl natočen na motivy románu francouzského spisovatele Julesa Verna z jeho cyklu „Podivuhodné cesty“.

"Na člunu byla dáma!" "Pane, na takovém člunu a v takové společnosti nemohla být dáma! Ne dáma, o kterou by se zajímal gentleman..."

"Je zle, veliteli!" "To vím, neprohrál jsem přece první bitvu..."