Herci a tvůrci
Herci
mluví: Škyťák
Věk ve filmu: 32
Současný věk: 43
Národnost: kanadská
Místo narození: Ottawa, Ontario, Kanada
dabing: Škyťák
Věk ve filmu: 28
Současný věk: 39
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
mluví: Valka
Věk ve filmu: 45
Současný věk: 56
Národnost: australská
Místo narození: Melbourne, Victoria, Austrálie
dabing: Valka
Věk ve filmu: 49
Věk: 59 († 5. 5. 2024)
Národnost: česká
Místo narození: Plzeň, Československo
mluví: Kliďas
Věk ve filmu: 44
Současný věk: 55
Národnost: skotská
Místo narození: Glasgow, Skotsko, Velká Británie
dabing: Kliďas
Věk ve filmu: 54
Současný věk: 65
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
mluví: Tlamoun
Věk ve filmu: 52
Současný věk: 63
Národnost: skotská
Místo narození: Glasgow, Skotsko, Velká Británie
dabing: Tlamoun
Věk ve filmu: 50
Současný věk: 61
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 44
Současný věk: 55
Národnost: kanadská
Místo narození: Aylmer, Quebec, Kanada
scénář
Věk ve filmu: 44
Současný věk: 55
Národnost: kanadská
Místo narození: Aylmer, Quebec, Kanada
námět: stejnojmenná kniha (2003, česky Fragment, Praha 2010)
Věk ve filmu: 48
Současný věk: 59
Národnost: anglická
Místo narození: Londýn, Anglie
koproducent
výkonný producent
Věk ve filmu: 54
Současný věk: 65
Národnost: americká
Místo narození: Colorado Springs, Colorado, USA
režie
Věk ve filmu: 69
Současný věk: 80
Národnost: americká
Místo narození: New York, USA