Ředitel má volno

Rodiče notorického výtržníka Johna Scaduta, který má na kontě desítky napomenutí a pokárání, jsou přesvědčení že jejich syn se má moc dobře, nemá pocit zodpovědnosti a chybí mu disciplína. Proto mu při svém odchodu z domu na několik týdnů dají ultimátum: tento školní rok nesmí být ani jednou napomenutý, jinak nedostane slíbených deset tisíc dolarů. Problém je v tom, že John už hned od začátku školního roku připravil řediteli nemilý žert. Ví, že to bude prúser, ale už se nedá nic dělat. Do skandálního případu však zatáhne i nového studenta Petra a oba jsou napomenutí s výstrahou vyloučení ze školy. Za pár dní skončí ředitel v nemocnici a do školy má přijít nový - Vernon Baxter. Johna však zaujme fax, že Baxter se nemůže do školy dostavit, protože odjíždí na důležitou konferenci v zahraničí. John ví, že dokáže všechno, a tak chvíli pouvažuje a v jeho hlavě se zrodí neuvěřitelný plán: fax ukrade a spolu s Petrem seženou člověka, který se bude vydávat za Daxtera. Osloví podivína Fitze a po jeho odmítnutí i podřadného herce Olivera, jehož úkolem je vymazat z ředitelova skvělého softweru všechna napomenutí. Bláznivá komedie začíná ve chvíli, kdy se ve škole objeví Fitz i Oliver a představí se jako bratři. Jeden jako ředitel, druhý jako jeho poradce...