Nevěrně tvá

Malou roli režiséra, pro kterého pracuje Daniella Eastmanová, hraje Jan Tříska. Jeho postava však byla v 80. letech při uvedení snímku v Československu, vystřižena. Důvodem byla samozřejmě Třískova emigrace.

Sedativy omámený Claude se na ulici omlouvá své ženě a vysvětluje: "Víš Daniello, každý by se choval stejně na tvém místě... na mém místě ... na našem místě... O čem jsem to mluvil?"

Claude si stěžuje svému manažerovi, který ho po incidentu vytáhne z vězení: "Víš Normane, po celou tu dobu, co jsem seděl, jsem přemýšlel..." Norman ho ironicky přeruší: "Jakou dobu? Vždyť jsi tady byl jen dvě hodiny!"

Sluha Guiseppe se ptá Clauda, který se přehrabuje v odpadkovém koši: "Hledáte nějaké konkrétní odpadky? Skořápky, zrnka kávy, banánové slupky...?"