Bomnalui gomeul johahaseyo

Mladá žena Hyun-chae (Bae Doona), jedoucí vlakem, si prohlíží knihu. Pod obrázkem medvědů, hrajících si zjara, nalezne psaný vzkaz: "Mám tě moc rád. Jako medvěd na jaře, znám tvá tajemství... jsi jako milý medvěd. Tohle je jen začátek mé lásky k tobě. Další kniha je "Mladý muž a jeho okno" Gustave Caillebette." Hyun-cae je nešťastná dívka, problematicky hledající lásku. S vrozeným špatným vystupováním, je neschopná si chlapce udržet delší čas. Ale ač "milostně neúspěšná", životem prochází s "čistým štítem", neposkvrněnou ctí. Její otec, alkoholik, kuřák a spisovatel, jí často vyčítá, že z knihovny nosí umělecké knihy, s odůvodněním, že by mu mohly pomoct lépe myslet. Když se kvůli ní vrátí z vojny její nejlepší přítel z dětství Dong-ha (Kim Nam-jin), je nešťastná, protože si namlouvá, že vzkaz v knize byl určen jí, a chce nalézt jeho autora...