Tam někde v horách

Farmář Gottfried Sandgruber zahynul tragicky při autonehodě a Sandgruberův nejstarší syn Franz žije v očekávání, že zdědí celý otcův majetek - přírodní rezervaci v Alpách. K jeho překvapení se však dědicem stává jeho mladší bratr Hans, bývalý lyžařský šampión, který žije ve Vídni a neudržuje kontakty s rodinou. Co však oba bratři netuší, je skutečnost, že otec si vzal obrovskou půjčku, aby zachránil finančně nevýnosný podnik a jeho věřitelka Victoria chce, aby půjčka byla splacená v průběhu půl roku. Hansi přichází do svého rodiště, kde se setkává s nepřátelským postojem svého bratra a se svou velkou láskou z mladí Reginou. Victoria však mezitím chce vystavit na sandgruberově pozemku velké turistické středisko a pokouší se svést Hanse. Hans se chce zúčastnit mistrovství světa v lyžovaní, aby získal dostatek peněz na splacení otcova dluhu. Před závody mu někdo vyměnil lyže a Hansi je ve smrtelném nebezpečí.