Ve znamení zběsilosti

V pouhých 3 dnech šokují Hongkong 3 vraždy. Při tomto pohledu prohlásí mladý policista Wang Bu Er (Wen Čang), lehkovážný šašek policejní stanice, že jde o sériovou vraždu. S kamarádem Huang Fei Hongem (Jet Li) začnou vyšetřování, plné vzrušení a nečekaných událostí. Huang možná působí jako popleta ne menší než Wang, ale ve skutečnosti je mistrem kung fu, a v zásadních chvílích mu pomáhá z nepříjemných situací. Wang podezírá začínající herečku Liu Jin Shui (Liu Shishi), ale ta se ukáže být nevinnou. Poté se zaměří mj. na její sestru Dai Yiyi (Ada Liu). Wang se rozhodne vystupovat jako Liuin přítel, aby nalákal vraha...