Vďaka súpereniu o vysnívanú prácu sa Sloan a Jake, ktorí sa len neustále doťahovali, konečne spoznajú. Vlastne... Možno i trochu viac!
Sloan (Chyler Leigh) a Jake (Paul Campbell) sú síce už nejaký ten piatok kolegovia, ale, ako to len bez príkras povedať... Povedzme, že úplne iného cesta. Jediné, čo ich okrem každodenných prekáračiek spája - a aj to len s veľmi, veľmi prižmúrenými očami – je túžba po rovnakom pracovnom mieste. Konkrétne po mieste hlavného aranžéra výkladov obchodného domu McGuire’s. A tak keď si krátko pred Vianocami ich šéfka bez varovania zbalí kufre a dá výpoveď, totálne vystresovaný manažér obchodu pán Fitch (Matty Finochio), ktorému veľa nechýba do zrútenia, im dá šancu, aká sa neodmieta... Až do Štedrého dňa budú zdobiť dva obrovské výklady na priečelí, jeden pravý, druhý ľavý – a koho výtvory prilákajú väčšiu pozornosť okoloidúcich (a teda aj viac zákazníkov pre obchod), dostane vysnívanú prácu! Kto by si pomyslel, že práve vďaka súpereniu sa tí dvaja, ktorí sa predtým veľmi nemuseli a len sa neustále doťahovali a podpichovali, čo však nikam neviedlo – a už vôbec nie v romantickom slova zmysle -, konečne poriadne spoznajú. Vlastne... Možno i trochu viac, než len spoznajú. Čomukoľvek ďalšiemu však bráni, že Sloan je zadaná – už celú večnosť randí so snobským právnikom Kennethom (Cameron Mathison). No vzhľadom na to, že svojej krásnej priateľke a jej snom veľmi nerozumie, nepodporuje ju a nezáleží mu na podstatných veciach, ale len na povrchnostiach a luxuse, je len otázkou času, kedy Sloan pochopí, čo jej srdce naozaj chce. Teda... Koho! To, že to medzi oboma súpermi sľubne iskrí si však oveľa skôr, než oni dvaja, všimne nielen láskavý umývač okien Mac (Terence Kelly), ktorý od smrti manželky znova túži nájsť lásku, ale i uvravená a často netaktná toaletárka Rita (Naomi Judd) so srdcom zo zlata, ktorá je sama v podstate celý život, hoci túži po spriaznenej duši... A zhodou okolností je to tiež Sloanina mama!
Markíza
