Käpt'n Bay-Bay

hraje: kapitán Bay-Bay

Věk ve filmu: 60

Věk: 67 († 24. 7. 1960)

Národnost: německá

Místo narození: Hamburk, Německé císařství

hraje: Smutje

Věk ve filmu: 47

Věk: 65 († 15. 3. 1971)

Národnost: německá

Místo narození: Berlín, Německo

hraje: Hanna

Věk ve filmu: 40

Věk: 100 († 26. 5. 2013)

Národnost: belgická

Místo narození: Brusel, Belgie

hraje: Manuela

Věk ve filmu: 32

Věk: 92 († 1. 7. 2013)

Národnost: německá

Místo narození: Wuppertal, Německo

hraje: Goulou

Věk ve filmu: 27

Věk: 76 († 22. 12. 2001)

Národnost: belgická

Místo narození: Antverpy, Vlámsko, Belgie

hraje: Antje

Věk ve filmu: 20

Věk: 87 († 11. 8. 2020)

Národnost: německá

Místo narození: Hamburk, Německo

hraje: dr. Mendez

Věk ve filmu: 55

Věk: 87 († 4. 11. 1985)

Národnost: německá

Místo narození: Mnichov, Bavorsko, Německá říše

hraje: prefekt

Věk ve filmu: 53

Věk: 88 († 30. 10. 1988)

Národnost: německá

Místo narození: Braunschweig, Německo

scénář

Věk ve filmu: 49

Věk: 82 († 26. 7. 1986)

Národnost: německá

Místo narození: Bielefeld, Německo

scénář

Věk ve filmu: 54

Věk: 85 († 4. 11. 1984)

Národnost: norská

Místo narození: Moss, Norsko

hudba: píseň "Nimm uns mit, Kapitän, auf die Reise"

Věk ve filmu: 41

Věk: 90 († 14. 10. 2002)

Národnost: německá

Místo narození: Braunschweig, Dolní Sasko, Německo

text písně: píseň "Nimm mich mit, Kapitän, auf die Reise"

Věk ve filmu: 39

Věk: 83 († 9. 2. 1997)

Národnost: německá

Místo narození: Quedlinburg, Německo

režie

Věk ve filmu: 45

Věk: 74 († 20. 4. 1982)

Národnost: německá

Místo narození: Düsseldorf, Německo

námět: divadelní hra (motivy)

Věk ve filmu: 47

Věk: 85 († 26. 6. 1991)

Národnost: bulharská

Místo narození: Karnobat, Bulharsko

scénář: spolupráce

Věk ve filmu: 45

Věk: 74 († 20. 4. 1982)

Národnost: německá

Místo narození: Düsseldorf, Německo

námět: divadelní hra (motivy)

Věk ve filmu: 39

Věk: 83 († 9. 2. 1997)

Národnost: německá

Místo narození: Quedlinburg, Německo