Otec a otec

POZOR!!! Následující text obsahuje SPOILERY!!!! Kristýně, bývalé prostitutce, se ztratil syn Tristan, proto pozve bývalého milence Jean Lucase, aby jej našel. Ovšem pro jistotu osloví i dalšího milence, Francoise Pignona. Oběma nalže, že Tristan je jejich syn a chce, aby jej našli. Ví, že je v Nice se svou holkou. Proto je třeba vyslechnout jejího otce, což oba udělají, ovšem každý svým způsobem. A poté se setkají. Spolu vyslechnou matku dívky, se kterou má Tristan být a přitom zjistí, že hledají oba stejného člověka. Navštíví klub, kde se Tristan nalézá a přinesou jej do hotelu. Tristanovi se to však pranic nelíbí a utíká. Otcové se pro něj vrací a zastihnou jej u rvačky. Začnou se prát také, ale mezi sebou. Když si takto polaškují, ocitají se znovu v hotelu. Odtud Pignon odchází za svým známým, kterého nalézá postřeleného. Dostane obálku, kterou na příkaz Jeana hodí do popelnice. Tuto pak oba otcové a syn hledají a Tristan ji nalézá. Jde o věc boje mezi politiky. Proto se všichni chtějí ukrýt na venkově, ale cestou jsou přepadeni gangstery, které na ně ohrožený politik poslal. Nastane nelítostný boj…