Za hranici

POZOR SPOILER!! Mladý Mexičan Miguel jde s yyy přes hranici do USA. Cestou potkají ženu na koni, která jim dá vodu a pokrývku. Opodál tři kluci střílejí na Mexičany z pušky, aby je vystrašili, jenže kůň se lekne, žena padá, rozbije si hlavu o kámen a umírá. Do toho přijíždí její muž Roy. Ten Miguela spatří utíkat. Muž, který byl s Miguelem se přidal ke zlodějské partě a byl zatčen. I podle jeho popisu je zatčen Miguel. Je obviněn z vraždy. Toto zavolá domů a jeho žena Angelika se vydává za ním. Jenže pašeráci lidí ji znásilní a vezmou jako rukojmí. Roy není přesvědčen o Miguelově vině a tak pátrá sám a nalézá střely i nábojnice. Odevzdá je šerifovi a ten zjistí, že v tom všem jede jeho syn. Angelika je jen náhodou nalezena v garáži a je jí umožněno se na chvíli s Miguelem setkat. Roy ji zaveze později domů. Miguel je propuštěn a Roy z něj udělá zaměstnance. Jenže to není konec příběhu...