Kouzelný Valentýn

Při požáru květinářství se seznámí velitel místních hasičů Dan Farell se sympatickou majitelkou obchodu Kate. Zbývá čtrnáct dní do svátku sv. Valentýna a Kate přichází o zakázky, protože obchod je uzavřen do doby ukončení vyšetřování pojišťovny. Další den se potká Kate s Danem v marketu, kde hasič vybírá květiny pro valentýnský hasičský ples. Kate se nabídne, že mu pomůže s květinovou výzdobou plesu. Oba jsou v současné době nezadaní a tak se začínají setkávat stále častěji a sbližovat. Kate se zapojí do hasičského softballového družstva. Dan vychovává sám po smrti své ženy dvanáctiletého syna Taylora, který ho sám nabádá, aby nebyl sám a našel si partnerku. Dan se zařídí podle jeho rady a poprvé od smrti své ženy pozve na rande Kate, rovnou na valentýnský ples. Ale situace se komplikuje, když se objeví bývalý přítel Kate, se kterým se rozešla před půl rokem. Odešel do New Yorku a nyní se vrátil, aby Kate požádal o ruku. Kate ale začíná milovat Dana, jak se rozhodne a jak skončí valentýnský ples?