Dobrodružný animovaný snímek Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa je šestým celovečerním filmem režisérské dvojice Rona Clementse a Johna Muskera. Tvůrci se inspirovali pohádkami a mýty Oceánie, kam se vydali s dalšími členy štábu, aby se o zdejší kultuře dozvěděli co nejvíce. Příběh odvážné šestnáctileté Vaiany, dcery náčelníka Tuie, se odehrává před dvěma tisíci lety. – Bábi Tala vypráví děckám o polobohu Mauiovi, který ukradl srdce matce ostrovů Te Fiti. Přivolal temnotu, jež se šíří z ostrova na ostrov, protože matka ztratila schopnost dávat život a změnila se v lávového démona. Při pokusu získat je zpět srdce během potyčky zmizelo v moři stejně jako Mauiův kouzelný hák. Ostrované, kteří byli zdatnými mořeplavci, už za korálový útes nevyplouvají; kdo to zkusil, nevrátil se. Jejich lodě odpočívají v tajném přístavu. Temnota se blíží, v moři ubývá ryb, kokosové ořechy hnijí, a tak Vaiana vypluje tajně za Mauiem. Chce s ním vrátit bohyni srdce, které jí umírající bábi Tala svěřila, a zahnat tak blížící se zkázu. Poloboha na jeho ostrůvku najde, ale svalnatý obr se zdráhá: nemá svůj hák, díky kterému se mohl proměňovat. Dívka ho přesvědčí. O hák svedou na mořském dně vítězný boj s obřím krabem. Nesourodá dvojice se přes časté rozmíšky a Mauiho naschvály sbližuje. Poslání je splněno. Ostrovy se zazelenají. Dívka se vrátí domů. Polynésané opět vyplouvají na širé moře. – Vizuálně podmanivé dobrodružství se odehrává s úctou k tradicím ve věrně stylizovaném exotickém prostředí. Pro emancipovanou hrdinku a samolibého poloboha jde o pouť iniciační: ona prokáže odvahu a inteligenci, on ubere na své pýše a pozná přátelství. Nechybí humor, drsné hlášky a hudební čísla. V původním znění se hrdinka (i film) jmenuje Moana. V Itálii a v dalších evropských zemích byla však přezvána na Vaianu kvůli italské pornohvězdě
Moana Pozzi (1961-1994), o jejímž životě vypráví televizní film Moana (2009; r. Alfredo Peyretti). – Snímek je uváděn s animovaným předfilmem Vnitřní záležitosti (2016, Inner Workings; r. Leo Matsuda).
Zdroj: NFA /-kat-
