Povzbuzení

Realitní makléř na volné noze Lenny Brown (James Woods) na schůzce se zástupci jisté firmy hledající prodejního zástupce neuspěje, dostane však nabídku od realitního magnáta Maxe Shermana, aby pracoval pro jeho firmu v Kalifornii. Ambiciózní Lenny nabídku přijme a se svou ženou Lindou (Sean Young), se stěhují z New Yorku do Los Angeles, kde už na ně čeká zařízený dům se vším komfortem. Během jednoho roku se stává Lenny nejlepším prodejcem nemovitostí v Maxově firmě a díky vysokým provizím tak bohatým mužem, že uvažuje o koupi vlastního letadla. Zlaté časy pro Lennyho skončí, když vláda změní daňový zákon a investoři houfně ruší smlouvy s Maxovou firmou. Lenny je pozván na párty kterou pořádá jeho přítel Joel a ten mu na povzbuzení nabídne kokain, po němž se cítí Lenny tak dobře, že dá šňupnout i Lindě. Když je Lenny propuštěn z práce, jeho závislost na kokainu je tak velká, až se jednoho dne předávkuje a skončí v nemocnici. Po propuštění z nemocnice se zadlužení manželé přestěhují z města na venkov, kde chtějí žít bez koksu, ale toto předsevzetí jim dlouho nevydrží…