Slunci na dosah

[b]Příběh dvou právníků - soudkyně a jejího manžela advokáta - kteří jsou pěstouny teenagera, jehož biologická matka je se soudkyní ve sporu a současně si začne románek s advokátem.[/b] Vyšetřující soudkyně Sophie zpovídá Juliette ohledně případu týkajícího se jejího milence, kterého měla Juliette podvést. Během vyšetřování si Sophie uvědomí, že Juliette je biologickou matkou dítěte, které ona adoptovala. Místo aby však svěřila vyšetřování někomu jinému, což by správně měla udělat, Sophie Juliette pronásleduje ještě urputněji. Sophiin manžel Olivier s jejím přístupem nesouhlasí a naváže s Juliette kontakt, aniž by odhalil svou pravou totožnost. Zatímco se jejich vztah prohlubuje, Juliette zjistí, kým Olivier skutečně je, ale nedokáže pochopit, o co mu jde a proč jí nemůže říct pravdu. Zdroj: HBO Europe