Převrat

POZOR SPOILER!!! V blíže nespecifikované zemi probíhá setkání dvou mužů na vysoké úrovni. Vzápětí je jeden z těchto pohlavárů zavražděn a jeho šéf ochranky se podřízne… Mladý Jack Dwyer cestuje se svou manželkou Annie a dvěma dětmi - Lucy a Beeze právě do této země. Cestou potkají zcestovalého a zkušeného Hammonda, který jim zařídí odvoz do hotelu, protože pro Jacka z firmy, kde má pracovat, nepřijeli. V hotelu skoro nic nefunguje. Jack se proto vypraví něco nakoupit, ale v tom okamžiku, kdy je venku začne pouliční šarvátka místních a policie. Jsou zde i mrtví. Jack prchá zpět do hotelu. Místní však útočí i zde a bezhlavě vraždí. Celá rodina uprchne z pokoje a ocitá se na střeše. Ovšem ani zde jim záchrana nekyne. Naopak jsou ostřelováni z vrtulníku. Proto Jack přikazuje Annie přeskočit na protější střechu, kam jí hází obě děti. Pokračují pak směrem dolů a uloupí motorku. Na té projedou zamaskováni až před americkou ambasádu. Zde však nikdo není a navíc je místními vyhozena do povětří. Pak dochází k přímému boji a ten by Jack s Annie jasně prohráli, neobjevit se zde opět Hammond. A tak se on i celá Dwyerovic rodina ocitají opět na střeše, i když na jiné. Hammond ukazuje Jackovi řeku, po které se dostane do Vietnamu, kde mu kyne záchrana. Jenže i na této střeše jsou objeveni. Je nutný další útěk, při kterém Hammond pomáhá, seč může. Jenže oni jsou tu sami, kdežto proti nim je každý „člověk“ ve městě.