POZOR SPOILER
Mladá policistka Ahn se sprchuje a jde do služby.
Slouží se starším kolegou, nadporučíkem Doubravou, a oba opustí služební vůz. Při návratu na něm najdou nastříkaný velmi nemravný geometrický obrázek. Opodál jsou dva mládenci a starší kolega se na jednoho vrhne. Ahn kolegu odtáhne pryč. Mladík se jmenuje Polanský.
Jeho mrtvola je nalezena párem, který zde fotil akty. Na místo přijíždí detektiv, kapitán Kříž. Podle doktora to vypadá tak, že mrtvý dostal pěknou nakládačku. Podezřelí jsou členové vietnamské rodiny. Jednu jejich členku, mladou Hien, totiž před čtyřmi lety Polanský zavraždil. Také za to byl čtyři roky v pasťáku. Kříž si bere k ruce Ahn a rozhodne se najít muže kterému Polanský vícekrát volal. Ten tvrdí, že Polanský jen chtěl číslo na někoho z Čanů. To je rodina, kam patřila zavražděná.
Kříž na ně udeří tak, že nakonec odmítnou spolupráci. Hlavně mladý Hai je podezřelý. Má totiž ovázané obě ruce.
Chování Křížovo Ahn štve a on ji z případu odvolává.
Ta pak Hiena sleduje, ale když pak s ním mluví, nedozví se nic podstatného. Prý se jen pořezal a upadnul.
Ahn se dostává k deníku zavražděné a zde se dočte, že čekala dítě. Jenže patolog do zprávy napsal, že byla panna. Ale ten je mrtvý. A na případu dělal tehdy detektiv zvaný Mazánek. Jeho návštěva nic nového nepřinesla. Nic s nepamatuje a Čana nezná. I když dělal v jeho firmě.
Hai se setká s Ahn a užijí si spolu vášnivou noc. Pak se však Ahn dozví, že za nehty mrtvého Polanského byla kůže jejího milence Haie. Ahn ho nechává ujet.
A u Haie najdou důkaz, že se Mazánek s jeho otcem znal. Detektiva rychle navštíví, ale přicházejí již jen k jeho mrtvole. Oběsil se.
Z Haiova notebooku se policejnímu expertovi podařilo obnovit nějaká data. Zde je zavražděná natočená kamerou, jak se někomu nabízí a provádí felaci. Není však vidět kdo má v ruce tu kameru.
Kříž pak s Ahn přichází ke stánku, kde nějaká Horvátová hlásí pokus o loupež. Prý chtěl lupič notebook jejího ztraceného syna. Toho pak najde Ahn s Doubravou.
A ten přináší důkaz nejjasnější. Notebook, který s Polanským ukradli. A v něm nahrávka Hien i s jejím vrahem...
