Obr z Černé skály

Na konci Islandu stojí Černá skála, ve které žije obr. Číhá v mlze, kdo mu přijde do cesty. Starý rybář s dcerou si chce na cestě domů odpočinout, když ho osloví obr a požaduje, aby mu dal dceru za ženu. Rybář protestuje, ale po hrozbě smrtí se vydá na další cestu sám. Dívka se ocitne ve skalním království a obra v lidské podobě se tak vyleká, že omdlí. Obrův sluha Ketit svého pána přesvědčí, že by to nebyla vhodná královna a tak obr pošle děvče sloužit trpaslíkům. Za rok se rybář ocitne opět u skály s druhou dcerou a situace se opakuje. Tato dcera je rázná až drzá a hubatá. Ketita hned nazve "příšerkou" a vysměje se mu. Ani to by nebyla pravá manželka, a tak se z ní také stane služka. Rybář doma v chýši teskní, ale jeho třetí dcera, odvážná Aisa, se rozhodne obra přelstít a osvobodit sestry. Vydá se k Černé skále a sama nabídne obrovi své služby. Nejprve zalichotí Ketitovi a získá jeho sympatie. a tak obstojí i před obrem. Pod záminkou ušití svatebních šatů se dostane k sestrám. Vymyslí lest a první sestru pošle v nůši místo ryb domů jako dar rybáři s Ketitem, který nemá tušení, co dopravuje. Na druhý den prosí Aisa obra o výslužku ze svatby pro otce a stejným trikem s nůší osvobodí i druhou sestřičku. V den svatby místo sebe nastrčí pannu z proutí oblečenou do svatebních šatů. Na útěku pomáhá Aise Ketit a obr marně svolává hromy blesky.