Pasažéři

Když koráb dolétá nakonec k Homestead II, letí stále motorem dozadu a podle filmu používá klasický reakční princip. Kdyby brzdil, musel by letět motorem kupředu. Navíc, planeta už je v blízkém dohledu, a posádka se teprve probouzí, ačkoli měla být probuzena měsíc před pasažéry a ti ještě 4 měsíce před příletem k cíli.

Kolem 39. minuty, když Jim dostane tác s jídlem, má na něm jen jeden kousek čehosi, co vypadá jako kostička nivy s fialovým okrajem. Ale v následujících záběrech sní takové kousky hned tři za sebou.

Jim a Aurora se v jídelně baví jak usnout a po hybernační jednotce ani stopa. Jak se tedy Aurora a posádka bude po roce na Homestad 2 vracet? Kdo a jak je uspí na cestu zpět?