Herci a tvůrci
Herci
Kate Higgins
mluví: Kate / Stinky
Věk ve filmu: 47
Současný věk: 55
Národnost: americká
Místo narození: Charlottesville, Virginia, USA
Ben Diskin
mluví: Humphrey / medvěd 1
Věk ve filmu: 34
Současný věk: 42
Národnost: americká
Místo narození: Los Angeles County, Kalifornie, USA
Debi Derryberry
mluví: Runt
Věk ve filmu: 49
Současný věk: 57
Národnost: americká
Místo narození: Indio, Kalifornie, USA
Marieve Herington
mluví: Claudette
Věk ve filmu: 28
Současný věk: 37
Národnost: kanadská
Místo narození: Oakville, Ontario, Kanada
Shaun Gerardo
mluví: Hench
Věk ve filmu: 32
Současný věk: 40
Národnost: americká
Místo narození: Phoenix, Arizona, USA