Za dveřmi

Oscar Krug, starý mořeplavec, se po dlouhé nepřítomnosti vrací do své vesnice v Maine a vzpomíná. V retrospektivě ho vidíme jako amerického Němce středního věku, který čelí protiněmeckým náladám, když Spojené státy vstoupí do první světové války. Narukuje jako kapitán námořnictva, aby dokázal svou loajalitu, a pak se tajně ožení s Alicí Morseovou, která ho následuje na jeho lodi poté, co ji vyhodí její otec, který má proti sňatku námitky. Jejich loď potopí německá ponorka a Oscar s Alicí jako jediní přežijí. O několik dní později se objeví německá ponorka, která vezme Alici na palubu, ale opustí Oscara, který po záchraně přísahá pomstu. O rok později Oscar zajme poručíka Brandta, velitele ponorky. Když se Oscar dozvídá smutný osud jeho ženy, kterou Němci týrali, pomstí se mu tím, že ho za zavřenými dveřmi zaživa stáhne z kůže. Po návratu do Maine má zlomený stařec vidinu své nevěsty. Jeho duše povstane a obejme ji.