POZOR, SPOILER
V Čečensku je bit zajatec. Je to Lucas Greaves z IDP News. Do kamery žádá propuštění vězně Abdela Salmana Al-Arkany z vězení v Paříži. Vězňů je zde více a mají být popraveni, nebude-li splněn tento požadavek. Věznitelé přitáhnou ke kameře ještě dvě dívky, když se to začne mlít. Za husté střelby a zajatci prchají. V podstatě se útěk podařil, ale zemřela při něm poraněná dívka. Tým se domnívá, že to bylo Kimbralovou vinou.
Nyní jsme v Georgii. Kimbral je za zpackanou akci z týmu propuštěn svým šéfem Rayem Breslinem. Ten pak ještě dává poučení dalšímu členovi, mládenci jménem Shu. Chce, aby byl pro tým, a ne jako Kimbral.
O rok později se Shu ocitá v Šanghaji, kde jej dívka Chin žádá o pomoc. Bratr Yusheng má potíže a ona se bojí o jeho život. Shu pomoc slíbí a odjíždí do Bangkoku v Thajsku. Zde tahá opilého Yushenga když jsou napadeni muži v maskách. Shu se ocitá ve vězení Hádes, kde vše řídí stroj Galileo. Shu se nemá ani čas rozhlédnout, již musí nastoupit do zápasu v ZOO. Boj vyhraje a může na dvě hodiny do svatyně. Pak je upoután v křesle a nějaký muž, který se později představí jako krotitel, jej přemlouvá ke spolupráci. Má přemluvit Yushenga k vyzrazení patentu. Ve vězení je i Kimbral a pomalu začnou plánovat útěk.
Ray se sejde s možnou protistranou, ale dochází ke střelbě.
V Hádesu přemlouvá Yusheng ke spolupráci i muže, který se dostává do kuchyně. Následná rvačka je trestána elektrickým proudem. Akala je další muž zatažen do hry ve vězení. Proběhne také další boj v ZOO. Shu pomalu ale jistě získává poznatky potřebné k útěku. Také hraje o čas, když mluví s krotitelem. Venku se také bojuje a hledají se všemožné cestičky, jak Shuovi pomoci. Do útěku je zapojeno i trio mužů, kteří si říkají Legie. Jsou to borci, kteří se s nikým moc nebaví a jejich obor jsou počítače.
Shu i Kimbral se ocitají v křeslech u centrálního řízení. Zde se také Shu dozví, co a kdo to zde celé řídí. Jeho překvapení je velké. V podobném křesle se ocitá i Ray, následně se také ocitá v ZOO. Také je donucen k prvnímu boji a soupeř je hodně překvapivý.
Plány k útěku se pilují k dokonalosti. Celý systém vedení vězení Hádes je narušen a představení začíná...
