Floutek

Giorgio a Tito jsou otec a syn. V milánském bytě se střetávají dva zcela odlišné světy. Giorgio je úspěšný novinář, slavná tvář televizního pořadu, který se těší uznání svých kolegů a přízni přátel. Zato Tito je teenager ovládaný složitým souborem emocí, které odmítá vyjádřit či pojmenovat, zvláště pak před svým otcem. Je tak líný, jak jen teenager může být. Giorgio se mu ze všech sil snaží porozumět. Sní o tom, že ho vezme na výlet do Nasca Hill, ale Tito o to nestojí. Otcova přehnaná péče ho dusí a proto dává přednost skupince svých přátel, s nimiž tráví celé dny jedením, klábosením o ničem a hraním videoher. Dokud jednoho dne svému otci zničehonic neoznámí, že s ním do Ligurie pojede. Po sérii nehod a nedorozumění se otci se synem nakonec podaří najít způsob, jak spolu komunikovat... nebo se o to alespoň pokusí. Zdroj: HBO Europe