Kursaison im Dirndlhöschen

Kdysi malebná vesnice Waldbrunn, vyhledávaná lázeňskými hosty a obklopená majestátními horami, stojí před krachem. Na rozpadlé nádraží po zrušené železniční trati již žádní hosté nepřijedou. Zadlužené vsi navíc hrozí začlenění pod nenáviděnou sousední obec. Úřad starosty Lechnera je ohrožen a proto přijme záchranářský plán dr. Schrödera, který není dvakrát legální. Do jejich velkolepého projektu záchrany ale zasáhne láska. Dcera starosty Bärbel se zamiluje do Schrödera a uteče z domu. Navíc věčný oponent Lechnera lékárník Winkler podezřívá starostu z nekalých machinací.