Herci a tvůrci
Herci
mluví: vypravěč
Věk ve filmu: 44
Věk: 61 († 29. 12. 2002)
Národnost: slovenská
Místo narození: Bratislava, Slovenský štát
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 51
Současný věk: 90
Národnost: slovenská
Místo narození: Piešťany, Československo
scénář
Věk ve filmu: 51
Současný věk: 90
Národnost: slovenská
Místo narození: Piešťany, Československo
výtvarník
Věk ve filmu: 51
Současný věk: 90
Národnost: slovenská
Místo narození: Piešťany, Československo
námět
Věk ve filmu: 44
Věk: 83 († 23. 3. 2025)
Národnost: slovenská
Místo narození: Rudno nad Hronom, Slovenský štát
autor komentáře
Věk ve filmu: 44
Věk: 83 († 23. 3. 2025)
Národnost: slovenská
Místo narození: Rudno nad Hronom, Slovenský štát
kamera
Věk ve filmu: 55
Věk: 92 († 28. 10. 2023)
Národnost: slovenská
Místo narození: Bratislava, Československo
animace
dramaturgie
Věk ve filmu: 40
Současný věk: 79
Národnost: slovenská
Místo narození: Humenné, Československo