Rozbřesk

Při ranní cestě na pracovní pohovor potká mladý Billy na rohu ulice zmatenou Phoebe v noční košili. Odvede ji domů ve chvíli, když se vrací její muž Jack z nákupu. Dojde k nedorozumění, za které se přijde večer Jack omluvit a pozve mladý pár na večeři. Billy s Marthou žijí v jednom pokoji, za zády s protivnou bytnou. Billy je bez práce, Martha studuje a stará se o roční dítě. Jack se ženou vlastní velký dům, ve kterém žijí sami. Billy opraví Jackovu dodávku, rodiny se spřátelí. Jack se po návštěvě lékaře dozví, že trpí nevyléčitelnou chorobou. Před odjezdem na dovolenou nabídne Jack s Phoebe dům k dočasnému užívání Billymu s rodinou. Dodávka přijíždí na mořské pobřeží, kde Jack s Phoebe prožívali první schůzky. Tam se spolu rozloučí a dobrovolně odejdou ze života. V jejich domě si Billy povšimne velké obálky adresované do jejich rukou. V obálce je dopis od Jacka a výpis z katastru nemovitostí, ve kterém je dům přepsán na mladé manžele.