Herci a tvůrci
Herci
Peter Knapp
mluví
Philip Sheffield
mluví
Charlotte Church
mluví
Věk ve filmu: 12
Současný věk: 39
Národnost: velšská
Místo narození: Llandaff, Cardiff, Wales
Judi Dench
mluví
Věk ve filmu: 64
Současný věk: 90
Národnost: anglická
Místo narození: York, North Yorkshire, Anglie
Tvůrci
Raymond Briggs
námět: kniha
Věk ve filmu: 64
Věk: 88 († 9. 8. 2022)
Národnost: anglická
Místo narození: Wimbledon, Londýn, Anglie
John Coates
producent
Věk ve filmu: 71
Věk: 85 († 1. 1. 2012)
Národnost: anglická
Místo narození: Reigate, Surrey, Anglie
