Herci a tvůrci
Herci
Benoît Brière
mluví: francouzský vypravěč
Věk ve filmu: 38
Současný věk: 60
Národnost: kanadská
Místo narození: Longueuil, Québec, Kanada
Hélène Lasnier
mluví
Leslie Nielsen
mluví: anglický vypravěč
Věk ve filmu: 77
Věk: 84 († 28. 11. 2010)
Národnost: kanadská
Místo narození: Regina, Saskatchewan, Kanada
Benoît Rousseau
mluví
Tvůrci
Martin Barry
scénář
Věk ve filmu: 41
Současný věk: 63
Národnost: kanadská
Místo narození: Montréal, Québec, Kanada
Benoit Chartier
scénář
Věk ve filmu: 38
Současný věk: 60
Národnost: kanadská
Místo narození: Montréal, Québec, Kanada
John Weldon
scénář
Věk ve filmu: 58
Současný věk: 80
Národnost: kanadská
Místo narození: Belleville, Ontario, Kanada
Marcel Jean
výkonný producent
Věk ve filmu: 40
Současný věk: 62
Národnost: kanadská
Místo narození: Chicoutimi, Quebec, Kanada