Herci a tvůrci
Herci
hraje: Stan Laurel alias Agnes
Věk ve filmu: 36
Věk: 74 († 23. 2. 1965)
Národnost: anglická
Místo narození: Ulverston, Cumbria, Anglie
hraje: Oliver Hardy alias plukovník Buckshot
Věk ve filmu: 35
Věk: 65 († 7. 8. 1957)
Národnost: americká
Místo narození: Harlem, Georgia
hraje: lady Tarbothamová
Věk ve filmu: 29
Věk: 91 († 4. 4. 1989)
Národnost: americká
Místo narození: Federalsburg, Maryland, USA
hraje: lord Tarbotham
Věk ve filmu: 42
Věk: 91 († 15. 6. 1975)
Národnost: americká
Místo narození: Georgetown, Britská Guyana (dnes Guyana)
hraje: Forest Ranger
Věk ve filmu: 39
Věk: 79 († 13. 3. 1967)
Národnost: americká
Místo narození: Filadelfie, Pensylvánie, USA
hraje: komorník plukovníka Buckshota
Věk ve filmu: 79
Věk: 84 († 6. 3. 1933)
Národnost: americká
Místo narození: New Milford, Illinois, USA
hraje: kolemjdoucí
Věk ve filmu: 27
Věk: 60 († 7. 12. 1959)
Národnost: anglická
Místo narození: Birmingham, Anglie, Velká Británie
hraje: plukovník Buckshot
Věk ve filmu: 60
Věk: 70 († 15. 10. 1937)
Národnost: americká
Místo narození: New York, USA
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 29
Věk: 66 († 23. 5. 1964)
Národnost: americká
Místo narození: San Francisco, Kalifornie, USA
scénář
Věk ve filmu: 65
Věk: 87 († 30. 8. 1949)
Národnost: anglická
Místo narození: Lichfield, Staffordshire, Anglie
scénář
Věk ve filmu: 48
Věk: 58 († 24. 6. 1937)
Národnost: americká
Místo narození: West Middlebury, Ohio, USA
producent
Věk ve filmu: 35
Věk: 100 († 2. 11. 1992)
Národnost: americká
Místo narození: Elmira, New York, USA