I due figli di Trinità

Franco a Ciccio si zřídí na Divokém západě servisní stanici, kde projíždějícím kovbojům a dostavníkům poskytují občerstvení a postarají se o koně. Jednoho dne je navštíví stará žena Calamity Jane, která prohlásí, že je jejich teta. U sebe má třetinu medailonu, který je zároveň plánkem k pokladu, kteří ukryli bratři Trinitové, otcové Franca a Ciccia. Oba muži vlastní další dvě části medailonu. Bratranci se vydají na cestu za pokladem. Zastaví se ve městě, kde se utkají v partii pokeru se slovutným hráčem přezdívaným "Four Aces". Hráč se jim pomstí za prohru pomoci svůdné Loly, která okrade bratrance o medailon. Franco a Ciccio jsou zlodějům v patách, ale nejsou sami. O poklad má zájem i někdo další.