The Flaming Urge

Malé město čelí sérii nevysvětlitelných požárů... Tom Smith přijíždí do malého městečka Monroe a těší se na nový začátek života. Po pronájmu pokoje v penzionu laskavé paní Bingerové je Tom přijat jako prodavač v obchodním domě Apex. Hned první den však Toma natolik upoutá zvuk sirén hasičského vozu, že vyběhne z obchodu, aniž by zákazníkovi vrátil drobné. Tom pronásleduje hasičská auta až na místo požáru, kde je fascinován plameny. Přestože Tom očekává, že po návratu bude propuštěn, vedoucí Horace Pender ho pouze napomene. Toho večera se Tom spřátelí se skladníkem Frankem, který ho pozve do kulečníkové herny. Následujícího dne Tomovo prodejní umění přesvědčí pojišťovacího agenta Alberta Cruickshanka, aby koupil několik kravat, ale Tom je opět vylákán z práce na místo hořící budovy. Při sledování hasičů zachraňujících obyvatele budovy se k Tomovi přidá další náhodný svědek, který ho doprovází zpět do obchodu. Té noci Toma domů sleduje Robbie, německý ovčák, kterého Tom viděl u každého požáru...