Boy Who Caught a Crook

Mladého roznašeče novin hledá bankovní lupič, o kterém je přesvědčen, že nalezl místo úkrytu uloupené kořisti... Malý kamelot a jeho starý přítel Plukovník, najdou na volném prostranství kufřík. Starý muž ji otevře a zklamanému chlapci řekne, že je prázdná. Později se chlapec z rozhlasového vysílání dozví, že kufřík byl použit při loupeži v hodnotě 100 000 dolarů, a Laura, chlapcova ovdovělá matka, naléhá, aby kufřík odevzdal úřadům. Po oznámení na policii je chlapec přepaden lupičem Rockym Kentem, který ho obviní z krádeže peněz a donutí ho, aby ho dovedl k Plukovníkovu domu. Plukovník ve snaze zachránit chlapce před újmou řekne, že peníze vzal, a nabídne Kentovi, že ho dovede do úkrytu. Po návratu domů se však chlapec dozví, že peníze byly nalezeny u opilého tuláka. Chlapec si uvědomí, že plukovník lhal, aby ho zachránil, a přivede policii k Plukovníkovi a Kentovi. Lupič je zadržen a chlapec i tulák dostanou odměnu 1 000 dolarů...