Never Too Late

Harry Lambert, majitel dřevařské firmy, žije v malém městečku v Nové Anglii se zetěm Charliem, línou dcerou Kate a stárnoucí manželkou Edith. Na popud své přítelkyně Grace navštíví Edith lékaře kvůli své nadměrné únavě a dozví se, že je těhotná. Po počátečním šoku se vydává na nákupní štaci a domů se vrací s novými šaty a účesem. Spořivý Harry se rozčiluje nad její impulzivitou, dokud mu neoznámí lékařovu diagnózu. Celá rodina je ohromena a Harry, mnohem starší než typický novopečený otec, má pocit, že se s tou zodpovědností nedokáže poprat. Kate, která je nucena vykonávat všechny domácí práce, protože Harry odmítá najmout služebnou, se proti otcově tvrdohlavosti snaží také o dítě, ale její neúspěšné pokusy jen zdržují Charlieho od jeho práce. Jedné noci se Harry a Charlie pustí do divoké pitky a urazí starostu Cranea, který Harryho porazil v posledních městských volbách. Urážky způsobí, že Crane odvolá dříve sjednanou dohodu, podle níž měl Harry dodávat dřevo na nový městský stadion. Po příjezdu domů Harry zjistí, že ho Edith opustila. Odjede za ní do Bostonu a přesvědčuje ji k návratu. Charlie mezitím získá od Cranea zpět smlouvu a s Kate začnou plánovat vlastní bydlení. Edith a Harry oslaví své usmíření tím, že se vydají na druhé líbánky...