Poprask v Yuba County

Sue Buttonsová je žena středního věku a nikoho nezajímá. V práci ji jen využívají, sestra Nancy ji téměř ignoruje a její vlastní manžel Karl není o nic lepší. Sue je z toho nešťastná a stále dokola si opakuje mantru jak je důležitá, jak žije dobrý život a tak dále. Moc to tedy nezabírá. Sue má narozeniny, a protože tuší, že Karl na ni zapomene, objedná si dort sama. Rezervuje stůl v dobré restauraci, kde si chce užít svůj narozeninový večer s Karlem. Bohužel všechno je jinak. Protože jí Karl nebere telefon, zajde za ním do práce, aby mu o večeři řekla osobně. Jenže Karl je zrovna na odchodu a Sue ani nemá příležitost se s ním sejít. Jede tedy za ním a vidí, že kupuje květiny a tak doufá, že jsou pro ni k narozeninám. Karl o jejích narozeninách nemá ani tušení. Květiny jsou určeny pro jeho milenku, se kterou má právě schůzku v motelu. Bere s sebou i velkou tašku plnou peněz, kterou mu dali zločinci, kteří po něm chtějí, aby ty peníze vypral. Karl to dělá už nějaký čas, aby pomohl svému bratrovi Peteymu. Petey není zrovna andílek, ale protože má těhotnou manželku, rád by už sekal dobrotu. To mu však jeho bývalí parťáci nehodlají umožnit a nutí Karla, aby spolupracoval. Jenže Karl už to dělat nechce, sebere peníze a jede si užívat do motelu. Zrovna když jsou s milenkou v nejlepším, vstoupí do pokoje Sue. Karl z námahy a šoku zemře na zástavu srdce. Sue pošle jeho hysterickou milenku pryč a přemýšlí, co bude dělat. Nakonec se rozhodne, že Karla pohřbí a nahlásí ho jako pohřešovaného, aby tím získala pozornost médií a lidí. Sue, kterou předtím všíchni ignorovali, se přes noc stává místní celebritou a náležitě si to užívá. Jenže není vše tak růžové, jak by se mohlo zdát. Vyšetřovatelka Harrisová v její výpovědi nachází různé nesrovnalosti a Sue podezřívá. I Nancy, která v jejím případu vidí příležitost, jak se sama zviditelnit coby reportérka místní televize, podezřívá Sue, že to s Karlovým zmizením bylo trochu jinak. A navíc, zločinci, kteří Karlovi dali peníze, aby je vypral jí jsou už také na stopě... Zdroj: TV Prima