Herci a tvůrci
Herci
mluví
Věk ve filmu: 44
Současný věk: 70
Národnost: americká
Místo narození: Fort Wayne, Indiana, USA
mluví: Elmerův tatínek
Věk ve filmu: 69
Věk: 91 († 29. 8. 2021)
Národnost: americká
Místo narození: Kansas City, Missouri, USA
mluví: Abner
Věk ve filmu: 33
Současný věk: 59
Národnost: americká
Místo narození: Charleston, Jižní Karolína, USA
mluví: Elmerova maminka
Věk ve filmu: 38
Současný věk: 64
Národnost: americká
Místo narození: Leanworth, Kansas,USA
mluví: Elmer
Věk ve filmu: 47
Současný věk: 73
Národnost: americká
Místo narození: Brooklyn, New York, USA
mluví: paní Hennypeckerová
Věk ve filmu: 76
Věk: 84 († 22. 7. 2008)
Národnost: americká
Místo narození: New York, USA
mluví: kachna matka
Věk ve filmu: 35
Současný věk: 60
Národnost: americká
Místo narození: Queens, New York, USA
mluví: matka kachna
Věk ve filmu: 42
Současný věk: 68
Národnost: americká
Místo narození: San Diego, Kalifornie, USA
Tvůrci
scénář
Věk ve filmu: 47
Současný věk: 73
Národnost: americká
Místo narození: Brooklyn, New York, USA
výkonný producent
výkonný producent
Věk ve filmu: 44
Současný věk: 70
Národnost: americká
Místo narození: Easton, Maryland, USA
výkonný producent
Věk ve filmu: 46
Současný věk: 72
Národnost: americká
Místo narození: Keswick, Iowa, USA
producent
překlad: překlad pro HBO, studio Grant, 2012