Counterfeit

Virginia Griswoldová se přidá k americké tajné službě, aby dopadla skupinu padělatelů a za dobrý plat doplnila upadající rodinný majetek. Virginia pronikne do společnosti v Newportu na Rhode Islandu a zjistí, že paní Palmerová, manželka jednoho z bohatých obyvatel, má pletky s dobrodruhem Vincentem Cortezem. Poté, co Vincent předá paní Palmerové falešné bankovky, se Virginia vnikne do Palmerova sejfu, přičemž ji pozoruje její ctitel Stuart Kent. Později se Stuart rozzlobí, když vidí, jak Cortez Virginii objímá, aniž by věděl, že jde o pouhou lest. Virginia zavede detektivy na jachtu, kterou padělatelé používají jako své sídlo. Gang je zatčen a Virginia je odměněna. Plukovník Harrington, blízký přítel rodiny Griswoldových, vysvětlí Stuartovi situaci a dvojice se znovu setká...