The Three Outlaws

Tři nejhledanější zločinci na Západě - Butch Cassidy, Sundance Kid a Bill Carver jsou připraveni skoncovat se zločinem. Přepadnou a ukradnou vlak a uprchnou za hranice. V jihoamerickém městečku začnou žít spořádaným životem, koupí ranče, uloží ukradené jmění do místní banky a uspořádají velkou fiestu, aby pobavili místní obyvatele, včetně plukovníka Aguilara a jeho krásné dcery Rity. Během slavnosti je banka přepadena slavným psancem El Gallem a jeho bandity na základě informací získaných od El Rataana. Tři zločinci čelí bankrotu a deportaci, a tak zinscenují sérii loupeží, které vypadají, jako by je provedl El Gallo. Mezitím přijíždí americký detektiv Charlie Trenton a vydává se s plukovníkem Aguilarem Američany zatknout, ale jsou upozorněni Ritou, která se zamilovala do Sundance Kida, a uniknou. Trenton má podezření, že El Gallo je v nedávných loupežích nevinně, a tak ho přesvědčí, aby pomohl při dopadení Cassidyho, Sundance a Carvera...