Vánoce přicházejí dvakrát

Astrofyzička Cheryl sa počas vianočnej návštevy svojej rodiny povozí na kolotoči, ktorý ju vráti v čase späť o päť rokov, a ona môže zmeniť minulosť, napraviť svoje prešľapy a zlé rozhodnutia. Získa tak nový štart vo svojej kariére a ľúbostnom živote, a možno po návrate nájde aj lásku, ktorú kedysi stratila. Cheryl Jenkinsová je astrofyzička, ktorá pracuje pre Národnú vedeckú nadáciu a posudzuje žiadosti o granty na projekty, hoci by radšej pracovala na vlastnom projekte. Cheryl sa vydá domov, aby strávila sviatky so svojou rodinou, a ako prvú má na programe návštevu každoročného vianočného karnevalu so svojou sestrou Trish. Cheryl tam v diaľke zbadá kolotoč a odváži sa na ňom povoziť. Keď sa kolotoč zastaví a Cheryl chce vystúpiť, zistí, že sa akýmsi zázrakom vrátila späť do minulosti, do času pred piatimi rokmi. Nespokojná sama so sebou a s tým, kde sa v živote nachádza, v tom vidí šancu urobiť celkom iné rozhodnutia ako kedysi. Postupne sa začne lepšie orientovať v minulosti a podarí sa jej spojiť so svojou milovanou učiteľkou prírodovedných predmetov pani Nelsonovou, ktorá bola pre ňu inšpiráciou v triede aj mimo nej a ktorá pred niekoľkými rokmi zomrela. Čas, ktorý Cheryl strávi s pani Nelsonovou, ako aj so svojím "nepriateľom" Georgeom, jej pomôže nájsť nové uznanie pre to, čo v živote robí, a začne Georgea vnímať v novom svetle. Bude Cheryl schopná vziať si ponaučenie z chybných rozhodnutí, až ju kolotoč vráti späť do súčasnosti? Bude na ňu čakať láska, ktorú stratila? JOJ