Zamilované dvojice

Doktorka Evelyn Lucas Kirbyová je zralá a zkušená lékařka, jež má za manžela chirurga Waltera Kirbyho, který je ve svém oboru pokládán za jednoho z nejlepších. Možná i kvůli tomu je svou prací naprosto posedlý. Evelyn se v důsledku nedostatku pozornosti ze strany Waltera cítí zranitelná a osamělá, a tak si začne aférku s mladším a velmi atraktivním realitním makléřem jménem Gregg Plunkett. Greg je stejně jako Evelyn zadaný, jeho přítelkyní je televizní rosnička Stephanie Becková. Když se Stephanie dozví o nevěře, je značně rozrušená a rozhodne se vše říct Walterovi. Nad sklenkou se navzájem litují, ovšem přeskočí mezi nimi jiskra a brzy vznikne další aférka. Gregg ovšem mezitím udělá zásadní chybu a podlehne neodolatelným svodům své klientky Charlotte Liggettové. Netrvá však dlouho a všechny utajované zálety se dostanou na světlo. Následuje legrační soutěž v lásce mezi čtyřmi lidmi, jejichž současné vztahy jsou až příliš okatě nestabilní... a každý z nich z této bitvy odejde o něco moudřejší. Zdroj: HBO Europe dabing