Zkouška pilota Pirxe

Velké elektronické koncerny sestrojily robota k nerozeznání podobného člověku. Je ale výkonnější a oddolnější než lidé a je s nimi proto počítáno hlavně v extrémně obtížných podmínkách - například v kosmickém programu. Je proto rozhodnuto vyslat do vesmíru loď se smíšenou posádkou lidí a robotů. Velitelem kosmické rakety jménem Goliáš se stává zkušený kapitán Pirx, ale ani on neví, kdo z jeho společníků je člověk a kdo robot. Úkolem pětičlenné posádky je obletět planetu Saturn a vrátit se zpátky na Zem. Jenže už cestou k Saturnu se robot rozhodne své lidské kolegy zničit a na Zem se vítězně vrátit sám. Saturn se blíží a kapitánu Pirxovi zbývá k odhalení záškodníka a záchraně posádky čím dál méně času...