Herci a tvůrci
Herci
mluví: Zet
Věk ve filmu: 62
Současný věk: 89
Národnost: americká
Místo narození: Brooklyn, New York, USA
mluví: vosák
Věk ve filmu: 46
Současný věk: 73
Národnost: kanadská
Místo narození: Ottawa, Ontario, Kanada
mluví: královna
Věk ve filmu: 67
Věk: 73 († 6. 6. 2005)
Národnost: americká
Místo narození: New York
mluví: Vosinka
Věk ve filmu: 51
Současný věk: 77
Národnost: americká
Místo narození: Cambridge, Massachusetts, USA
mluví: Vousáč
Věk ve filmu: 52
Současný věk: 79
Národnost: americká
Místo narození: San Francisco, Kalifornie, USA
mluví: generál Kusadlo
Věk ve filmu: 67
Věk: 94 († 18. 2. 2025)
Národnost: americká
Místo narození: San Bernardino, Kalifornie, USA
mluví: Aztéka
Věk ve filmu: 29
Současný věk: 56
Národnost: americká
Místo narození: Bronx, New York, USA
mluví: Snovač
Věk ve filmu: 52
Současný věk: 79
Národnost: americká
Místo narození: New York, New York, USA
Tvůrci
scénář
Věk ve filmu: 28
Současný věk: 55
Národnost: americká
Místo narození: New York City, New York, USA
scénář
Věk ve filmu: 33
Současný věk: 60
Národnost: americká
Místo narození: New York City, New York, USA
scénář