Blázni ze stadiónu

POZOR SPOILER!!! Staříci hrají petanque a při tom obtěžují syna hokynáře Julese Luciena. A v tom sem právě přijíždějí čtyři mládenci na motorákách. Jsou to Gérard, Jean, Phil a Jean-Guy. Gérard je těžce zamilován do Julesovy dcery Délice. Takže nakoupí a jedou zpět, na své tábořiště, kde tráví prázdniny. Nic se jim tu nedaří a jsou bez jídla. Proto je mile překvapí pan Jules, který přijde s plnou mísou. Za to chce jen udělat výzdobu města. Kluci zprvu nechtějí, ale když jim slíbí dělat jim ceny v obchodě, souhlasí. Výzdoba je hotová a je třeba převézt velikou sochu. I to se po jistých nezdarech nakonec povede. Druhý den přijíždí prefekt a kluci vyfasujou hudební nástroje a mají hrát. Vše probíhá skoro v poklidu, ale jen do té doby, co přiběhne štafetový běžec s pochodní. To Délice málem vypadnou oči z důlků. Nakonec s ním opustí město a nechá jen dopis. Otec se za ní vydává do města a stejně tak naši čtyři kamarádi. Jenže najít ji tam asi nebude zcela jednoduché. Za všelijakých veselých situací ji nakonec jako první najde Jean-Guy, a hned vzápětí je oba najde Jules se synem. Nastává honička, při níž naši čtyři hrdinové šlohnou kola a na nich získají medaile. Diváci jich chtějí více, proto jsou tedy kluci angažováni, a vtaženi do bojů o ně. A tak soupeří například v karate, běhu, skoku o tyči, plavání, boxu a hodu oštěpem. Nakonec se blíží maratón a je rozhodnuto, že jeho vítěz získá i srdce Délice, která s tím souhlasí. Boj to bude těžký a urputný…